Prevod od "свиђа ти" do Češki


Kako koristiti "свиђа ти" u rečenicama:

Не свиђа ти се то што сам полицајац, зато не сери.
Nelíbí se ti, že jsem polda. Nikdy se ti to nelíbilo.
Свиђа ти се блок Д, Вуче?
Líbilo by se ti na Déčku, Wolfe?
Свиђа ти се Дарил само зато што је богат.
Tobě se Darryl líbí jen proto, že je bohatý.
Не свиђа ти се на мени, али ти се допада на Силвији.
Na mne se ti to nelíbí, ale na Sylvii to miluješ.
Не свиђа ти се тип са којим Рејчел излази?
Tobě se nelíbí chlap, co randí s Rachel?
Не свиђа ти се како изгледам?
Vadí Vám jak vypadám? - Víš, ona.....
Свиђа ти се више него Алаиа?
Jsou hezčí než ty od Alaia?
Свиђа ти се ово, зар не?
Jo, líbí se ti to, že?
Свиђа ти се што ти је ујка звезда серије?
Muselo být skvělé vidět strýčka Joeyho při akci v jeho seriálu?
Види ти то, значи свиђа ти се?
Přesně tak, co si o tom myslíte?
Свиђа ти се јер си неваљао.
Líbí se ti to, protože jsem zlej, co?
Не свиђа ти се Маркус, зар не?
Nemáš ráda Marcuse, že? - Ne, nemám.
Свиђа ти се горе или хоћеш да сиђеш доле?
Líbí se ti tam nahoře nebo půjdeš dolů?
Дакле, не свиђа ти се месар Ћу.
Tak vám se řezník Zhu nelíbí?
Јер смо гледали синоћ Остина Пауерса, и свиђа ти се Фрау Фарбисина.
Protože jsme se včera večer dívali na Austina Powerse a tebe pobláznila Frau Farbissina.
Свиђа ти се да зезаш мање од себе?
Líbí se ti vytahovat se na menší, viď?
Не свиђа ти се што сам убио оног побуњеника, иако је поседовао оружје и побуњеничку заставу, иако је упуцао једног од мојих људи.
Nelíbilo se ti, když jsem zabil toho zrádce, i když měl zbraně a povstaleckou vlajku, i když zastřelil jednoho z mých chlapců.
Свиђа ти се да ме имаш у близини, зар не Милдред?
Chceš mě mít pořád kolem, že jo, Mildred?
Свиђа ти се Џим, али не би да будеш љубоморни клише, па браниш Хали.
Jsi zamilovaná do Jima, ale nechceš upadnout do žárlivého klišé, a tak bráníš Hallie.
Не свиђа ти се оно што им се свиђа јер желиш да им се ти свиђаш...
Nelíbí se ti, co mají rádi, protože chceš, aby měli rádi tebe a to se nijak neliší...
Велики осмијех, насмиј се, свиђа ти се овдје.
Úsměv, smích, je to tu skvělé. Úsměv, smích, je to tu skvělé.
Велики осмијех, свиђа ти се овдје...
Úsměv, smích, je to tu skvělé.
Морате да барем изгледају Свиђа ти се труде.
Musí to alespoň vypadat, že se snažíš.
Свиђа ти је као у као као.
Máte rádi ji jako, jako a podobně.
Свиђа ти се неко, то је невероватно.
Máte rádi někoho, to je úžasné.
Шта је, не свиђа ти се наслов?
Co? Ten název se ti nelíbí?
0.30363798141479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?